北京外国语大学同文教育发展培训中心是北京外国语大学下属的专职提供出国留学培训及配套服务的教学单位。依托北京外国语大学雄厚的师资力量和丰富的教育资源，中心承担着中国留学服务中心/北京外国语大学出国留学培训基地的教学和管理、优博留学网及北京外国语大学同文翻译社的工作。中心着力引进先进的教育理念，以服务社会为宗旨，开展与国外著名高等院校、教育培训机构及大中型企业之间的教育和文化的交流合作。

中国留学服务中心 Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE)

中国留学服务中心是教育部直属事业单位，主要从事出国留学、留学回国、来华留学以及国际教育交流与合作等有关服务工作，与国内外相关机构建立了广泛的业务合作关系，为留学人员提供留学咨询、手续办理、行前培训、国际学历学位认证、落户及工作安置等一条龙服务的权威机构。成立20年来，中国留学服务中心共为15万多名获得国（境）外学位的留学人员进行了学历学位认证，为3万多名留学回国人员办理了全国范围内的派遣落户手续，为4.5万多名出国和回国留学人员提供了人事档案存档服务。

北京外国语大学Beijing Foreign Studies University（BFSU）

作为教育部直属重点院校，北京外国语大学是国家21世纪重点建设的100所（211）高校之一，是我国外语院校中历史最悠久、教授语种最多、办学层次齐全的高等院校。北京外国语大学成立69年来积累了丰富的教育资源，大学现有专家数百人，硬件设施齐全。大学在人才培养、教学质量、教材建设、学术水平、科学研究以及整体实力上，均有比较明显的优势，在外语培训领域也有良好的声誉。北京外国语大学作为培养外交、翻译、经贸、新闻、法律、金融等涉外高素质人才的重要基地，赢得了“共和国外交官摇篮”的美誉。

中国留学服务中心/北京外国语大学出国留学培训基地 Overseas Training Center of CSCSE & BFSU

近年来，自费出国留学人员逐年增多，导致出国留学培训市场秩序混乱，存在鱼龙混杂、师资匮乏、品牌欺骗、黑中介等一些突出问题，损害了学生的合法权益。自2007年4月,中国留学服务中心先后与七所高校共建出国留学培训基地。出国留学培训基地的建立是中国留学服务中心按照教育部的指示规范出国留学市场秩序、建立出国留学示范样板，有效推动我国国际教育事业健康发展的重要举措。

中国留学服务中心/北京外国语大学出国留学培训基地（以下简称“留学基地”）于2007年6月22日正式挂牌成立。留学基地依托北京外国语大学优质的教学资源和外语师资，借鉴国际先进的教学模式，致力于为我国学生顺利出国留学提供全方位的培训和服务。中国留学服务中心对留学基地的建设予以政策性指导，北京外国语大学负责基地的招生、教学和学生管理。学生出国签证及学成回国后的学历学位认证由中国留学服务中心负责。留学基地为广大学生提供了涵盖了商科、媒体、计算机、文学等多个领域的专业选择，可以确保学生找到符合自己兴趣和市场需求的专业。成立两年来，留学基地与美国、英国、加拿大、澳大利亚等国20余所高校建立友好的合作关系，学生出国成功率100%。

二、课程设置：

课程目标：

全面突破语言、生活、学习、文化、心理的五大留学障碍，培养学生独立自主的学习和生活能力，帮助学生完成从中式教育到西式教育的学习方法过渡和心理准备。

课程安排：

一年制本科预备课程旨在引导学生形成自主学习的观念，转变传统的学习方法，确立新的学习思维模式。激发学生学习的内驱力，培养独立思考能力和创新精神，提高语言和专业的综合能力，为成功获得国际学位打下坚实的基础。

学期	课程名称	教学目标
上学期	Comprehensive English（综合英语）I	通过词汇、词组、篇章的学习，全方位改进学生的听说读写和翻译能力。
	Listening（英语听力）	通过大量的不同风格、不同形式的听力训练，引导学生认知和把握听力思维过程，从而提高听力水平。
	Speaking （英语口语）	通过各种实际情景的会话练习，提高学生语言表达的流利性、灵活性与精确性。。
	Writing （英语写作）	强调写作知识与写作技巧相结合，注重提高英语议论文写作水平。
	English Grammar （英语语法）	以提高学生的综合语言运用能力为出发点，在学生原有英语基础上系统、科学地巩固语法的综合运用能力。
	IELTS & TOFEL Preparation（雅思/托福考前辅导）	充分锻炼学生的听、说、读、写各项语言能力，使学生熟悉考试模式，掌握考试技巧，提高自信心。
	Study Skills （学术技能）	教授学生如何制定学习目标和进度，介绍多种学习方法以及自我评估的技能。
	Computer Applications (计算机应用I)	培养学生计算机和互联网的基本应用能力。
下学期	Comprehensive English（综合英语）II	通过词汇、词组、篇章的学习，全方位改进学生的听说读写和翻译能力。
	Public Speaking（学术演讲）	培养学生运用英语演讲、发言、辩论的能力。
	Speaking &Listening（英语听说）	在浸泡式英语环境中，培养学生的英语表达能力，形成用英语去思考问题、分析问题、解决问题的习惯。
	Western Culture & Society（西方文化与社会）	使学生全面了解西方国家的文化、历史和传统，引导学生吸收西方文化的精髓，融入全新的文化环境中。
	Academic Writing （学术写作）	教授学术论文写作的基本方法、规范、规律和标准，为学术研究打好基础。
	Computer Applications (计算机应用II)	使学生初步具备计算机多媒体和数据库应用技能。
	Statistics for Business (商务统计)	教授学生数学和统计学的基本理论和方法。
	Business Operations (商务导论)	掌握现代商务基本理论知识，将英语语言技能运用到商务实践之中，为下一步学习各个方面的知识打下坚实的基础。

两年制本科认定课程全部为国外合作大学所认定。具体课程根据不同的专业而设定。

证书：

完成北京外国语大学本科预备课程学习并通过所有考试者将获得中国留学服务中心/北京外国语大学出国留学培训基地颁发的预科课程结业证书。

奖学金：

学生在北京外国语大学学习期间表现优秀，除有机会获得“中国留学服务中心/北京外国语大学出国留学培训基地”奖学金外，还可获得部分国外合作大学提供的奖学金。

三、项目特色：

留学是人生和事业成功的起点，优秀的语言水平是顺利迈出国门的先决条件，而要确保成功的留学，除了扎实的语言基础外，还必须解决由于中西方教育文化的差异而产生的诸如语言综合应用能力薄弱、不适应国外教育方式、学术研究能力欠缺等一系列问题。留学基地不仅要帮助学生成功留学，更重要地是帮助学生达到留学成功的目标，为开拓未来事业打下坚实的基础。

1、语言技能课程的实用性：发挥语言教学的优势，凭借生动活泼的教学形式、个性化的教学辅导、极具特色的课程设置为学生营造全英语环境，在实际交流中培养学生的语言综合运用能力。

2、考前辅导课程的重要性：与知名培训机构合作，针对学生的需求和国外语言考试的特点精心设计、合理安排、科学训练，指导学生掌握科学的学习方法、从容应对考试，全方位提高语言能力。

3、预科配套课程的权威性：中外专家共同开发，与国外大学学习内容紧密衔接，帮助学生提前适应国外的课程体系和学习环境。课程得到国外院校的广泛认可，学生拥有更多名校选择。

4、专业基础课程的科学性：由中外合作双方共同制定教学大纲，引进国外主流教材，并全部采用国外教学方式。学分可获国外合作大学的认可，为学生顺利进入国外大学学习打下坚实的基础。

5、学生能力培养的全面性：有针对性的课外活动设计，帮助学生完成知识、能力和整体素质的同步提高，为顺利融入留学目的国社会生活和进入大学课堂做好充分的准备。

6、教学指导的有效性：聘请北外资深英语教学专家组成教学督导团，检查指导每位教师的课堂教学，充分钻研教材、合理组织教材、巧妙运用教材，实现教学内容和方式的最优化。

四、学生服务体系

以学生为本

把学生作为服务的根本，一切都从学生实际出发。尊重学生的个性、特点，为学生提供平等的机会和资源。在北京外国语大学学习期间，学生可以共享国内顶尖大学的教育资源，包括优秀的师资队伍、现代化的图书馆、丰富多彩的社团活动等等。这些都将成为学生毕生难忘、终生受益的学习经历。

完备的校园环境

1、科学的班级设置：分级教学——根据学生语言水平和能力差异、教学大纲的要求设置逐步推进的教学目标，做到对学生的因材施教，因人施教。

2、便利的住宿膳食：入住3-4间学生公寓或的单元楼（因公寓床位名额有限，按学费缴纳顺序优先安排），设备齐全。持学生一卡通到学生食堂就餐（免收管理费）。

3、充沛的学习资源：丰富的图书资源和设备先进的多媒体教室方便学生快捷地获取教学信息；精彩纷呈的校园文化活动为学生营造学术氛围。

4、丰富的文娱活动：俱乐部、运动会、文艺汇演等活动寓教于乐，帮助学生放松身心、强健体魄、调剂课余生活、开发多方面能力。

严格的学生管理

1、学籍管理制度：学生入学伊始即按留学基地管理规定办理相关注册登记手续。学生完成学习，成绩合格可获得留学基地颁发的结业证书。

2、课堂考勤管理：学生的出勤状况不仅受到教师的严格管理，同时也作为总成绩的一部分计入成绩。管理更加人性化，从依靠制度来管理逐步过度到培养学生自主学习、生活的能力。

3、思想品德工作：富有丰富学生管理经验的优秀教师为学生提供从生活到学习等各方面耐心细致的辅导，并定期与家长进行沟通。

4、人性化管理模式：从入学初的新生拓展训练到学年末的危情生存课程，增强学生的学习和生活能力，为出国留学做好充足的准备。

全面的留学指导

1、理性的职业规划：入学伊始，留学顾问将为学生和家长提供全面、专业的留学服务。针对每位学生的特点进行从专业选择、学校筛选到职业规划的全面成才指导。国外合作大学也会定期前来为学生提供更直接的国外及大学最新信息，引导学生进行理性选择。

2、完善的申请服务：英、美、加、澳等不同国家方向都有专家为学生提供大学申请服务指导。根据学生的成绩、兴趣、特长和发展愿望，为学生提供申请前后的辅导工作，帮助学生进行个性化的院校和专业申请，使学生有机会对心仪的院校有充分的选择。

3、专业的签证服务：具有行业资深背景的专家为每位学生进行专业的1对1全程签证辅导。学生通过独立处理留学事务，逐步提高办事能力，有利于在海外开始独立生活。

4、便捷的金融服务：携手国内知名银行，为学生提供快速便捷专业的一站式留学申请金融配套服务，确保留学手续的办理，免去家长的奔波劳碌。